外人带礼物来加拿大
免税额只有60加元(外一章)
外人带礼物超60加元要纳税
我用“外人”这个词来指访客、游客。本地人出国又在当天返回者不享受任何免税。超过一天则有免税额200加元，超过两天则有800加元。外人可带礼物来，超过60加元则要交税。交多少我不晓得。海关通常比较松，超一些也无人管你，开箱检查的毕竟是少数。带来的礼物没有发票，实际上判定价钱也不是很容易的，我猜这也是海关松动的一个原因吧。
偶然看到免费杂志上讲这方面问题，现转贴如下，供参考。要提醒大家注意的是，海关没有责任去查这个查那个以确定你是否欺骗；让海关信服你是你的责任，必要时包括提供相关资料证据。
图1.周刊文章的论述
图2.珠宝店店东的忠告
口讲唔够纸写搭够
从广州回温哥华，在两个国际航班的间隙，过海关时见到其他过道都很少人了，但还有20多个服饰肤色多元化的人在另一个地方静静地排队等候。问一机场女士，才知那些人是“鸡同鸭讲”语言不通者。仔细一看，有个60出头的女士在当翻译，用广州话说，“如果你话无，等阵到果边查出有，你就要交一千三百蚊架啦。”还见到一个中年男子印度人打扮，无疑是讲旁遮比语的翻译了。那机场女士说，这些排队的人不懂英语，如果他们的亲人、朋友事先帮他们写一些英文说明，为什么来加拿大，来多久，找什么人，住哪里，等等，等等，或可帮助他们过关，不至于在这里排长龙。
事后我才想起当时应该问一下，对既不讲中文又不讲印度旁遮比语的排队者，海关如何对待？全世界都明白中国的官方语言是普通话，如果有哪只鬼不懂华语，只懂小地方的小方言，他到中国海关时，是他有责任提供翻译呢，还是中国纳税人有责任提供翻译呢？
七(二)班 林奋章
评论